De Montfort University reluctantly set to make job losses as cost of living crisis hits funds