Driver rescued after car crashes and rolls onto its roof