Government confirms it’s ditched ‘stay out of Leicester’ message