Government scraps coronavirus figures for local areas