Used car salesman behind We Sell Any Vehicle firm jailed for selling ‘death traps’